@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix wd: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/entity/> .
@prefix data: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix wds: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/entity/statement/> .
@prefix wdref: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/reference/> .
@prefix wdv: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/value/> .
@prefix wdt: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/> .
@prefix ps: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/statement/> .
@prefix psv: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/reference/> .
@prefix prv: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <https://wikibase.arxive.okfn.gr/prop/novalue/> .

data:P9 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:P9 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "44"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2026-04-28T22:09:25Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "0"^^xsd:integer .

wd:P9 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "eigenschap"@nl ;
	skos:prefLabel "eigenschap"@nl ;
	schema:name "eigenschap"@nl ;
	rdfs:label "свойство"@ru ;
	skos:prefLabel "свойство"@ru ;
	schema:name "свойство"@ru ;
	rdfs:label "propriété"@fr ;
	skos:prefLabel "propriété"@fr ;
	schema:name "propriété"@fr ;
	rdfs:label "propriedade"@pt ;
	skos:prefLabel "propriedade"@pt ;
	schema:name "propriedade"@pt ;
	rdfs:label "egenskap"@nb ;
	skos:prefLabel "egenskap"@nb ;
	schema:name "egenskap"@nb ;
	rdfs:label "својство"@sr ;
	skos:prefLabel "својство"@sr ;
	schema:name "својство"@sr ;
	rdfs:label "proprietà"@it ;
	skos:prefLabel "proprietà"@it ;
	schema:name "proprietà"@it ;
	rdfs:label "właściwość"@pl ;
	skos:prefLabel "właściwość"@pl ;
	schema:name "właściwość"@pl ;
	rdfs:label "својство"@mk ;
	skos:prefLabel "својство"@mk ;
	schema:name "својство"@mk ;
	rdfs:label "คุณลักษณะ"@th ;
	skos:prefLabel "คุณลักษณะ"@th ;
	schema:name "คุณลักษณะ"@th ;
	rdfs:label "Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "vlastnost"@cs ;
	skos:prefLabel "vlastnost"@cs ;
	schema:name "vlastnost"@cs ;
	rdfs:label "الخاصية"@ar ;
	skos:prefLabel "الخاصية"@ar ;
	schema:name "الخاصية"@ar ;
	rdfs:label "egenskab"@da ;
	skos:prefLabel "egenskab"@da ;
	schema:name "egenskab"@da ;
	rdfs:label "해당 속성"@ko ;
	skos:prefLabel "해당 속성"@ko ;
	schema:name "해당 속성"@ko ;
	rdfs:label "属性"@zh-hans ;
	skos:prefLabel "属性"@zh-hans ;
	schema:name "属性"@zh-hans ;
	rdfs:label "propietat"@ca ;
	skos:prefLabel "propietat"@ca ;
	schema:name "propietat"@ca ;
	rdfs:label "プロパティ"@ja ;
	skos:prefLabel "プロパティ"@ja ;
	schema:name "プロパティ"@ja ;
	rdfs:label "属性"@zh-cn ;
	skos:prefLabel "属性"@zh-cn ;
	schema:name "属性"@zh-cn ;
	rdfs:label "屬性"@zh-hk ;
	skos:prefLabel "屬性"@zh-hk ;
	schema:name "屬性"@zh-hk ;
	rdfs:label "屬性"@zh-mo ;
	skos:prefLabel "屬性"@zh-mo ;
	schema:name "屬性"@zh-mo ;
	rdfs:label "属性"@zh-sg ;
	skos:prefLabel "属性"@zh-sg ;
	schema:name "属性"@zh-sg ;
	rdfs:label "屬性"@zh-tw ;
	skos:prefLabel "屬性"@zh-tw ;
	schema:name "屬性"@zh-tw ;
	rdfs:label "egenskap"@sv ;
	skos:prefLabel "egenskap"@sv ;
	schema:name "egenskap"@sv ;
	rdfs:label "tulajdonság"@hu ;
	skos:prefLabel "tulajdonság"@hu ;
	schema:name "tulajdonság"@hu ;
	rdfs:label "хусусият"@tg ;
	skos:prefLabel "хусусият"@tg ;
	schema:name "хусусият"@tg ;
	rdfs:label "Eegenschaft"@lb ;
	skos:prefLabel "Eegenschaft"@lb ;
	schema:name "Eegenschaft"@lb ;
	rdfs:label "বৈশিষ্ট্য"@bn ;
	skos:prefLabel "বৈশিষ্ট্য"@bn ;
	schema:name "বৈশিষ্ট্য"@bn ;
	rdfs:label "хусусият"@tg-cyrl ;
	skos:prefLabel "хусусият"@tg-cyrl ;
	schema:name "хусусият"@tg-cyrl ;
	rdfs:label "уласцівасць"@be ;
	skos:prefLabel "уласцівасць"@be ;
	schema:name "уласцівасць"@be ;
	rdfs:label "מאפיין"@he ;
	skos:prefLabel "מאפיין"@he ;
	schema:name "מאפיין"@he ;
	rdfs:label "propietatea"@eu ;
	skos:prefLabel "propietatea"@eu ;
	schema:name "propietatea"@eu ;
	rdfs:label "propiedá"@ast ;
	skos:prefLabel "propiedá"@ast ;
	schema:name "propiedá"@ast ;
	rdfs:label "eigenskap"@nn ;
	skos:prefLabel "eigenskap"@nn ;
	schema:name "eigenskap"@nn ;
	rdfs:label "ιδιότητα"@el ;
	skos:prefLabel "ιδιότητα"@el ;
	schema:name "ιδιότητα"@el ;
	rdfs:label "уласьцівасьць"@be-tarask ;
	skos:prefLabel "уласьцівасьць"@be-tarask ;
	schema:name "уласьцівасьць"@be-tarask ;
	rdfs:label "thuộc tính"@vi ;
	skos:prefLabel "thuộc tính"@vi ;
	schema:name "thuộc tính"@vi ;
	rdfs:label "tipari"@sq ;
	skos:prefLabel "tipari"@sq ;
	schema:name "tipari"@sq ;
	rdfs:label "وصف"@ur ;
	skos:prefLabel "وصف"@ur ;
	schema:name "وصف"@ur ;
	rdfs:label "īpašība"@lv ;
	skos:prefLabel "īpašība"@lv ;
	schema:name "īpašība"@lv ;
	rdfs:label "үҙенсәлек"@ba ;
	skos:prefLabel "үҙенсәлек"@ba ;
	schema:name "үҙенсәлек"@ba ;
	rdfs:label "propiedade"@gl ;
	skos:prefLabel "propiedade"@gl ;
	schema:name "propiedade"@gl ;
	rdfs:label "özelliği"@tr ;
	skos:prefLabel "özelliği"@tr ;
	schema:name "özelliği"@tr ;
	rdfs:label "proprietate"@ro ;
	skos:prefLabel "proprietate"@ro ;
	schema:name "proprietate"@ro ;
	rdfs:label "властивість"@uk ;
	skos:prefLabel "властивість"@uk ;
	schema:name "властивість"@uk ;
	rdfs:label "atribut"@id ;
	skos:prefLabel "atribut"@id ;
	schema:name "atribut"@id ;
	rdfs:label "eco"@eo ;
	skos:prefLabel "eco"@eo ;
	schema:name "eco"@eo ;
	rdfs:label "sifat"@ms ;
	skos:prefLabel "sifat"@ms ;
	schema:name "sifat"@ms ;
	rdfs:label "ominaisuus"@fi ;
	skos:prefLabel "ominaisuus"@fi ;
	schema:name "ominaisuus"@fi ;
	rdfs:label "lastnost"@sl ;
	skos:prefLabel "lastnost"@sl ;
	schema:name "lastnost"@sl ;
	rdfs:label "गुणधर्म"@mr ;
	skos:prefLabel "गुणधर्म"@mr ;
	schema:name "गुणधर्म"@mr ;
	rdfs:label "proprajo"@io ;
	skos:prefLabel "proprajo"@io ;
	schema:name "proprajo"@io ;
	rdfs:label "property"@en ;
	skos:prefLabel "property"@en ;
	schema:name "property"@en ;
	rdfs:label "propiedad"@es ;
	skos:prefLabel "propiedad"@es ;
	schema:name "propiedad"@es ;
	rdfs:label "屬性"@zh-hant ;
	skos:prefLabel "屬性"@zh-hant ;
	schema:name "屬性"@zh-hant ;
	rdfs:label "屬性"@zh ;
	skos:prefLabel "屬性"@zh ;
	schema:name "屬性"@zh ;
	rdfs:label "airí"@ga ;
	skos:prefLabel "airí"@ga ;
	schema:name "airí"@ga ;
	rdfs:label "priodwedd"@cy ;
	skos:prefLabel "priodwedd"@cy ;
	schema:name "priodwedd"@cy ;
	rdfs:label "perzh"@br ;
	skos:prefLabel "perzh"@br ;
	schema:name "perzh"@br ;
	rdfs:label "خصوصیت"@fa ;
	skos:prefLabel "خصوصیت"@fa ;
	schema:name "خصوصیت"@fa ;
	rdfs:label "svojstvo"@sh ;
	skos:prefLabel "svojstvo"@sh ;
	schema:name "svojstvo"@sh ;
	rdfs:label "հատկություն"@hy ;
	skos:prefLabel "հատկություն"@hy ;
	schema:name "հատկություն"@hy ;
	rdfs:label "үзлек"@tt ;
	skos:prefLabel "үзлек"@tt ;
	schema:name "үзлек"@tt ;
	rdfs:label "үзлек"@tt-cyrl ;
	skos:prefLabel "үзлек"@tt-cyrl ;
	schema:name "үзлек"@tt-cyrl ;
	rdfs:label "صيفت"@ms-arab ;
	skos:prefLabel "صيفت"@ms-arab ;
	schema:name "صيفت"@ms-arab ;
	rdfs:label "propietà"@vec ;
	skos:prefLabel "propietà"@vec ;
	schema:name "propietà"@vec ;
	rdfs:label "संपत्ति"@hi ;
	skos:prefLabel "संपत्ति"@hi ;
	schema:name "संपत्ति"@hi ;
	rdfs:label "parametr"@az ;
	skos:prefLabel "parametr"@az ;
	schema:name "parametr"@az ;
	rdfs:label "savybė"@lt ;
	skos:prefLabel "savybė"@lt ;
	schema:name "savybė"@lt ;
	rdfs:label "svojstvo"@bs ;
	skos:prefLabel "svojstvo"@bs ;
	schema:name "svojstvo"@bs ;
	rdfs:label "屬性"@yue ;
	skos:prefLabel "屬性"@yue ;
	schema:name "屬性"@yue ;
	rdfs:label "property"@en-gb ;
	skos:prefLabel "property"@en-gb ;
	schema:name "property"@en-gb ;
	rdfs:label "صفت"@pnb ;
	skos:prefLabel "صفت"@pnb ;
	schema:name "صفت"@pnb ;
	rdfs:label "jiešvuotâ"@smn ;
	skos:prefLabel "jiešvuotâ"@smn ;
	schema:name "jiešvuotâ"@smn ;
	rdfs:label "ਸਿਫ਼ਤ"@pa ;
	skos:prefLabel "ਸਿਫ਼ਤ"@pa ;
	schema:name "ਸਿਫ਼ਤ"@pa ;
	rdfs:label "صفت"@skr ;
	skos:prefLabel "صفت"@skr ;
	schema:name "صفت"@skr ;
	rdfs:label "صفت"@sd ;
	skos:prefLabel "صفت"@sd ;
	schema:name "صفت"@sd ;
	rdfs:label "свойство"@bg ;
	skos:prefLabel "свойство"@bg ;
	schema:name "свойство"@bg ;
	rdfs:label "الخاصيه"@arz ;
	skos:prefLabel "الخاصيه"@arz ;
	schema:name "الخاصيه"@arz ;
	rdfs:label "eiginleiki"@is ;
	skos:prefLabel "eiginleiki"@is ;
	schema:name "eiginleiki"@is ;
	rdfs:label "propiedá"@ext ;
	skos:prefLabel "propiedá"@ext ;
	schema:name "propiedá"@ext ;
	rdfs:label "vlastnosť"@sk ;
	skos:prefLabel "vlastnosť"@sk ;
	schema:name "vlastnosť"@sk ;
	rdfs:label "ihe onwunwe"@ig ;
	skos:prefLabel "ihe onwunwe"@ig ;
	schema:name "ihe onwunwe"@ig ;
	rdfs:label "omadus"@et ;
	skos:prefLabel "omadus"@et ;
	schema:name "omadus"@et ;
	rdfs:label "property"@en-us ;
	skos:prefLabel "property"@en-us ;
	schema:name "property"@en-us ;
	rdfs:label "property"@pcm ;
	skos:prefLabel "property"@pcm ;
	schema:name "property"@pcm ;
	schema:description "qualificatif pour définir une contrainte pour une propriété en combinaison avec P2302"@fr,
		"qualificatore per definire un vincolo di proprietà in combinazione con P2302"@it,
		"квалификатор для определения ограничения. Использовать вместе с P2302"@ru,
		"vymezení pro definice omezení vlastnosti pomocí P2302"@cs,
		"해당 속성의 제약조건에 해당하는 속성들을 정의하기 위해 P2302의 한정자로 쓰는 속성"@ko,
		"qualificador per definir una restricció de propietat en combinació amb P2302"@ca,
		"P2302（プロパティ制約）と組み合わせてプロパティ制約を定義する修飾子"@ja,
		"Qualifikator, um eine Eigenschaftseinschränkung in Kombination mit P2302 zu definieren"@de,
		"bestämningsord för att definiera en egenskapsbegränsning i kombination med P2302"@sv,
		"Bestëmmung fir eng Eegenschaftsaschränkung a Kombinatioun mat P2302 ze definéiren"@lb,
		"кваліфікатар для вызначэння абмежавання. Выкарыстоўваць разам з P2302"@be,
		"מבחין המיועד להגדיר אילוץ מאפיין בשילוב עם P2302 (אילוץ על מאפיין) או להגביל את ההיקף של Q44292881 (טענה בויקינתונים)"@he,
		"propietatearen muga definitzeko kalifikatzailea, P2302 propietatearekin batera erabiltzeko"@eu,
		"calificador pa definir una torga de propiedá en combinación con P2302"@ast,
		"кваліфікатар дзеля вызначэньня абмежаваньня ўласьцівасьці ў спалучэньні з P2302"@be-tarask,
		"từ hạn định để định rõ ràng buộc thuộc tính cùng với P2302 (ràng buộc thuộc tính)"@vi,
		"kualifikues për të përcaktuar një varësi të tiparit në kombinim me P2302 (varësitë e tiparit)"@sq,
		"cualificador para definir unha restricción de propiedade en combinación con P2302 (restrición de propiedade) ou para limitar o alcance dunha declaración (Q44292881)"@gl,
		"P2302 (özellik kısıtlaması) ile birlikte özelliğin kısıtlandığını tanımlayan niteleyici"@tr,
		"calificator pentru identificarea constrângerii; a se utiliza cu P2302"@ro,
		"кваліфікатор для задавання обмеження властивості. Використовувати разом з P2302"@uk,
		"penerang untuk menerangkan suatu kekangan sifat dengan kombinasi P2302 (kekangan sifat), atau untuk mengehadkan skop Q44292881 (pernyataan Wikidata)"@ms,
		"Wikidata-kwalificatie om een beperking van eigenschap aan te geven (in combinatie met eigenschap P2302)"@nl,
		"kwalifikator określający jaka właściwość jest przedmiotem danego ograniczenia, używany jako kwalifikator P2302 (ograniczenie właściwości)"@pl,
		"qualifier to define a property constraint in combination with P2302 (property constraint), or to limit the scope of Q44292881 (wikidata statement)"@en,
		"calificador para definir una restricción de propiedad en combinación con P2302"@es,
		"修饰符，與P2302（屬性約束）一起定義屬性約束，或限制Q44292881（維基數據陳述）的範圍"@zh,
		"گستره‌نما برای نشان دادن ویژگی‌های خصوصیت‌ها در ویکی‌داده در محدودیت خصوصیت (P2302)"@fa,
		"tarkenne kuvaamaan ominaisuusrajoitetta yhdessä P2302 kanssa"@fi,
		"ตัวระบุเพื่อกำหนดข้อจำกัดคุณลักษณะร่วมกับ P2302 (เงื่อนไขบังคับคุณลักษณะ) หรือเพื่อจำกัดขอบเขตของ Q44292881 (ประพจน์ในวิกิสนเทศ)"@th,
		"修饰符，与P2302（属性约束）一起定义属性约束，或限制Q44292881（维基数据陈述）的范围"@zh-cn,
		"修饰符，与P2302（属性约束）一起定义属性约束，或限制Q44292881（维基数据陈述）的范围"@zh-hans,
		"елемент, който определя ограничение"@bg,
		"kvalifikator for å definere en egenskapsbegrensning i kombinasjon med P2302 (egenskapsbegrensning), eller for å begrense omfanget av Q44292881 (Wikidata-utsagn)"@nb,
		"calificaol pa definil una restrición de propiedá en combinación con P2302"@ext,
		"vymedzenie pre definície obmedzenia vlastnosti pomocou P2302"@sk,
		"tozuru iji kọwaa mmachi ihe onwunwe yana P2302 (mmachi ihe onwunwe), ma ọ bụ kpachie oke Q44292881 (nkwupụta wikidata)."@ig,
		"qualifier to define a property constraint in combination with P2302 (property constraint), or to limit the scope of Q44292881 (wikidata statement)"@en-us ;
	skos:altLabel "สมบัติ"@th,
		"คุณสมบัติ"@th,
		"Property"@de,
		"квалификатор-свойство"@ru,
		"속성"@ko,
		"이 제약사항에 해당하는 속성들"@ko,
		"이 제약사항에 해당하는 속성"@ko,
		"속성들"@ko,
		"이 제약조건에 해당하는 속성들"@ko,
		"이 제약조건에 해당하는 속성"@ko,
		"제약 조건에 해당되는 속성"@ko,
		"제약조건에 해당하는 속성"@ko,
		"제약 조건에 해당하는 속성"@ko,
		"제약조건에 해당되는 속성들"@ko,
		"제약 조건에 해당되는 속성들"@ko,
		"제약조건에 해당되는 속성"@ko,
		"해당되는 속성들"@ko,
		"해당하는 속성"@ko,
		"해당하는 속성들"@ko,
		"해당되는 속성"@ko,
		"property"@sv,
		"кваліфікатар-уласцівасць"@be,
		"property"@lv,
		"квалификатор-үҙенсәлек"@ba,
		"кваліфікатор-властивість"@uk,
		"dovolené vymezení"@cs,
		"penerang yang dibenarkan"@ms,
		"خاصية"@ar,
		"ograniczenie: właściwość"@pl,
		"属性"@zh,
		"allowed qualifier"@en,
		"cáilithe cheadaithe"@ga,
		"tipar"@sq,
		"cualificador permitido"@gl,
		"وشیشتا"@pnb,
		"ਸਿਫਤ"@pa,
		"ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ"@pa,
		"kwere ka iru eru"@ig,
		"allowed qualifier"@en-us ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseProperty> ;
	wikibase:directClaim wdt:P9 ;
	wikibase:claim p:P9 ;
	wikibase:statementProperty ps:P9 ;
	wikibase:statementValue psv:P9 ;
	wikibase:qualifier pq:P9 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P9 ;
	wikibase:reference pr:P9 ;
	wikibase:referenceValue prv:P9 ;
	wikibase:novalue wdno:P9 .

p:P9 a owl:ObjectProperty .

psv:P9 a owl:ObjectProperty .

pqv:P9 a owl:ObjectProperty .

prv:P9 a owl:ObjectProperty .

wdt:P9 a owl:ObjectProperty .

ps:P9 a owl:ObjectProperty .

pq:P9 a owl:ObjectProperty .

pr:P9 a owl:ObjectProperty .

wdno:P9 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:429206ceb9f61f1f170f99bd89de9fe7 .

_:429206ceb9f61f1f170f99bd89de9fe7 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P9 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .