@prefix rdf: . @prefix xsd: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix wikibase: . @prefix skos: . @prefix schema: . @prefix cc: . @prefix geo: . @prefix prov: . @prefix wd: . @prefix data: . @prefix wds: . @prefix wdref: . @prefix wdv: . @prefix wdt: . @prefix wdtn: . @prefix p: . @prefix ps: . @prefix psv: . @prefix psn: . @prefix pq: . @prefix pqv: . @prefix pqn: . @prefix pr: . @prefix prv: . @prefix prn: . @prefix wdno: . data:Q12 a schema:Dataset ; schema:about wd:Q12 ; cc:license ; schema:softwareVersion "1.0.0" ; schema:version "18"^^xsd:integer ; schema:dateModified "2026-04-28T22:09:13Z"^^xsd:dateTime ; wikibase:statements "0"^^xsd:integer ; wikibase:sitelinks "0"^^xsd:integer ; wikibase:identifiers "0"^^xsd:integer . wd:Q12 a wikibase:Item ; rdfs:label "value-requires-statement constraint"@en ; skos:prefLabel "value-requires-statement constraint"@en ; schema:name "value-requires-statement constraint"@en ; rdfs:label "обязательное свойство для значения"@ru ; skos:prefLabel "обязательное свойство для значения"@ru ; schema:name "обязательное свойство для значения"@ru ; rdfs:label "محدد قيمة تتطلب ادعاء"@ar ; skos:prefLabel "محدد قيمة تتطلب ادعاء"@ar ; schema:name "محدد قيمة تتطلب ادعاء"@ar ; rdfs:label "值要求陈述约束"@zh-hans ; skos:prefLabel "值要求陈述约束"@zh-hans ; schema:name "值要求陈述约束"@zh-hans ; rdfs:label "contrainte de propriété à avoir sur l'élément valeur"@fr ; skos:prefLabel "contrainte de propriété à avoir sur l'élément valeur"@fr ; schema:name "contrainte de propriété à avoir sur l'élément valeur"@fr ; rdfs:label "вредноста бара ограничување на тврдењето"@mk ; skos:prefLabel "вредноста бара ограничување на тврдењето"@mk ; schema:name "вредноста бара ограничување на тврдењето"@mk ; rdfs:label "ograniczenie: wymagana obecność określonej właściwości w elemencie stanowiącym wartość tej właściwości"@pl ; skos:prefLabel "ograniczenie: wymagana obecność określonej właściwości w elemencie stanowiącym wartość tej właściwości"@pl ; schema:name "ograniczenie: wymagana obecność określonej właściwości w elemencie stanowiącym wartość tej właściwości"@pl ; rdfs:label "ràng buộc: giá trị tham chiếu cần phải có lời phát biểu"@vi ; skos:prefLabel "ràng buộc: giá trị tham chiếu cần phải có lời phát biểu"@vi ; schema:name "ràng buộc: giá trị tham chiếu cần phải có lời phát biểu"@vi ; rdfs:label "„kötelező állítás az értéken”-kikötés"@hu ; skos:prefLabel "„kötelező állítás az értéken”-kikötés"@hu ; schema:name "„kötelező állítás az értéken”-kikötés"@hu ; rdfs:label "waarde vereist verklaring-beperking"@nl ; skos:prefLabel "waarde vereist verklaring-beperking"@nl ; schema:name "waarde vereist verklaring-beperking"@nl ; rdfs:label "値の文制約"@ja ; skos:prefLabel "値の文制約"@ja ; schema:name "値の文制約"@ja ; rdfs:label "속성 값은 특정 서술·속성이 있는 항목이어야 함"@ko ; skos:prefLabel "속성 값은 특정 서술·속성이 있는 항목이어야 함"@ko ; schema:name "속성 값은 특정 서술·속성이 있는 항목이어야 함"@ko ; rdfs:label "ค่าข้อมูลต้องมีประพจน์ต่อไปนี้"@th ; skos:prefLabel "ค่าข้อมูลต้องมีประพจน์ต่อไปนี้"@th ; schema:name "ค่าข้อมูลต้องมีประพจน์ต่อไปนี้"@th ; rdfs:label "значення вимагає обмеження твердження"@uk ; skos:prefLabel "значення вимагає обмеження твердження"@uk ; schema:name "значення вимагає обмеження твердження"@uk ; rdfs:label "valor que necessita declaració"@ca ; skos:prefLabel "valor que necessita declaració"@ca ; schema:name "valor que necessita declaració"@ca ; rdfs:label "Eigenschaftseinschränkung „Wert erfordert Aussage“"@de ; skos:prefLabel "Eigenschaftseinschränkung „Wert erfordert Aussage“"@de ; schema:name "Eigenschaftseinschränkung „Wert erfordert Aussage“"@de ; rdfs:label "restrição de valor que requer uma declaração"@pt ; skos:prefLabel "restrição de valor que requer uma declaração"@pt ; schema:name "restrição de valor que requer uma declaração"@pt ; rdfs:label "valore richiede vincolo dichiarazione"@it ; skos:prefLabel "valore richiede vincolo dichiarazione"@it ; schema:name "valore richiede vincolo dichiarazione"@it ; rdfs:label "ограничење изјавом"@sr ; skos:prefLabel "ограничење изјавом"@sr ; schema:name "ограничење изјавом"@sr ; rdfs:label "τιμή που απαιτεί αντίστροφη δήλωση"@el ; skos:prefLabel "τιμή που απαιτεί αντίστροφη δήλωση"@el ; schema:name "τιμή που απαιτεί αντίστροφη δήλωση"@el ; rdfs:label "要求聲明約束之值"@zh-tw ; skos:prefLabel "要求聲明約束之值"@zh-tw ; schema:name "要求聲明約束之值"@zh-tw ; rdfs:label "要求聲明約束之值"@zh-hant ; skos:prefLabel "要求聲明約束之值"@zh-hant ; schema:name "要求聲明約束之值"@zh-hant ; rdfs:label "restricción de valor con declaración"@es ; skos:prefLabel "restricción de valor con declaración"@es ; schema:name "restricción de valor con declaración"@es ; rdfs:label "абавязковая ўласцівасць для элемента"@be ; skos:prefLabel "абавязковая ўласцівасць для элемента"@be ; schema:name "абавязковая ўласцівасць для элемента"@be ; rdfs:label "要求聲明約束之值"@zh-hk ; skos:prefLabel "要求聲明約束之值"@zh-hk ; schema:name "要求聲明約束之值"@zh-hk ; rdfs:label "egenskabsværdiudsagnsbegrænsning"@da ; skos:prefLabel "egenskabsværdiudsagnsbegrænsning"@da ; schema:name "egenskabsværdiudsagnsbegrænsning"@da ; rdfs:label "אילוץ ערך דורש קביעה"@he ; skos:prefLabel "אילוץ ערך דורש קביעה"@he ; schema:name "אילוץ ערך דורש קביעה"@he ; rdfs:label "verdien krev utsegnsavgrensing"@nn ; skos:prefLabel "verdien krev utsegnsavgrensing"@nn ; schema:name "verdien krev utsegnsavgrensing"@nn ; rdfs:label "pewatas nilai yang membutuhkan pernyataan"@id ; skos:prefLabel "pewatas nilai yang membutuhkan pernyataan"@id ; schema:name "pewatas nilai yang membutuhkan pernyataan"@id ; rdfs:label "абмежаваньне: значэньне патрабуе сьцьверджаньня"@be-tarask ; skos:prefLabel "абмежаваньне: значэньне патрабуе сьцьверджаньня"@be-tarask ; schema:name "абмежаваньне: значэньне патрабуе сьцьверджаньня"@be-tarask ; rdfs:label "omejitev zahtevane izjave za vrednost"@sl ; skos:prefLabel "omejitev zahtevane izjave za vrednost"@sl ; schema:name "omejitev zahtevane izjave za vrednost"@sl ; rdfs:label "värde kräver uttalande"@sv ; skos:prefLabel "värde kräver uttalande"@sv ; schema:name "värde kräver uttalande"@sv ; rdfs:label "nilai memerlukan kekangan kenyataan"@ms ; skos:prefLabel "nilai memerlukan kekangan kenyataan"@ms ; schema:name "nilai memerlukan kekangan kenyataan"@ms ; rdfs:label "值要求陈述约束"@zh ; skos:prefLabel "值要求陈述约束"@zh ; schema:name "值要求陈述约束"@zh ; rdfs:label "要求声明约束之值"@zh-cn ; skos:prefLabel "要求声明约束之值"@zh-cn ; schema:name "要求声明约束之值"@zh-cn ; rdfs:label "arvo vaatii esityksen -rajoite"@fi ; skos:prefLabel "arvo vaatii esityksen -rajoite"@fi ; schema:name "arvo vaatii esityksen -rajoite"@fi ; rdfs:label "väärtusele nõutava avalduse kitsendus"@et ; skos:prefLabel "väärtusele nõutava avalduse kitsendus"@et ; schema:name "väärtusele nõutava avalduse kitsendus"@et ; rdfs:label "قدر درکار بیان کا اصول"@ur ; skos:prefLabel "قدر درکار بیان کا اصول"@ur ; schema:name "قدر درکار بیان کا اصول"@ur ; rdfs:label "vērtības nepieciešamā apgalvojuma ierobežojums"@lv ; skos:prefLabel "vērtības nepieciešamā apgalvojuma ierobežojums"@lv ; schema:name "vērtības nepieciešamā apgalvojuma ierobežojums"@lv ; rdfs:label "omezení vlastnosti – požadováno v cílové položce"@cs ; skos:prefLabel "omezení vlastnosti – požadováno v cílové položce"@cs ; schema:name "omezení vlastnosti – požadováno v cílové položce"@cs ; rdfs:label "әһәмият өчен мәҗбүри үзлек"@tt-cyrl ; skos:prefLabel "әһәмият өчен мәҗбүри үзлек"@tt-cyrl ; schema:name "әһәмият өчен мәҗбүри үзлек"@tt-cyrl ; rdfs:label "әһәмият өчен мәҗбүри үзлек"@tt ; skos:prefLabel "әһәмият өчен мәҗбүри үзлек"@tt ; schema:name "әһәмият өчен мәҗбүри үзлек"@tt ; rdfs:label "değer, ifade kısıtlaması gerektirir"@tr ; skos:prefLabel "değer, ifade kısıtlaması gerektirir"@tr ; schema:name "değer, ifade kısıtlaması gerektirir"@tr ; rdfs:label "restrición de valor con declaración"@gl ; skos:prefLabel "restrición de valor con declaración"@gl ; schema:name "restrición de valor con declaración"@gl ; rdfs:label "valoro postulas limigon de aserto"@eo ; skos:prefLabel "valoro postulas limigon de aserto"@eo ; schema:name "valoro postulas limigon de aserto"@eo ; rdfs:label "نيلاي ممرلوکن ککڠن کڽاتاءن"@ms-arab ; skos:prefLabel "نيلاي ممرلوکن ککڠن کڽاتاءن"@ms-arab ; schema:name "نيلاي ممرلوکن ککڠن کڽاتاءن"@ms-arab ; rdfs:label "मूल्य-आवश्यकता-बयान बाधा"@hi ; skos:prefLabel "मूल्य-आवश्यकता-बयान बाधा"@hi ; schema:name "मूल्य-आवश्यकता-बयान बाधा"@hi ; rdfs:label "dəyər üçün parametr tələb edilir"@az ; skos:prefLabel "dəyər üçün parametr tələb edilir"@az ; schema:name "dəyər üçün parametr tələb edilir"@az ; rdfs:label "مُل تے بیان لوڑن نرودھ"@pnb ; skos:prefLabel "مُل تے بیان لوڑن نرودھ"@pnb ; schema:name "مُل تے بیان لوڑن نرودھ"@pnb ; rdfs:label "verdien krever utsagnsbegrensning"@nb ; skos:prefLabel "verdien krever utsagnsbegrensning"@nb ; schema:name "verdien krever utsagnsbegrensning"@nb ; rdfs:label "valor que requerís una constrencha de l'element"@oc ; skos:prefLabel "valor que requerís una constrencha de l'element"@oc ; schema:name "valor que requerís una constrencha de l'element"@oc ; rdfs:label "хусусияти ҳатмӣ барои мазмунҳо"@tg ; skos:prefLabel "хусусияти ҳатмӣ барои мазмунҳо"@tg ; schema:name "хусусияти ҳатмӣ барои мазмунҳо"@tg ; schema:description "type of constraint for Wikidata properties: used to specify that the referenced item should have a statement with a given property"@en, "tipo de restricción para propiedades de Wikidata: usada para especificar que el elemento referenciado debe tener una declaración con una cierta propiedad"@es, "тип ограничения для свойств Викиданных"@ru, "contrainte sur l'utilisation d'une propriété Wikidata : l'élément utilisé comme valeur devrait lui-même contenir une déclaration utilisant une propriété donnée"@fr, "rodzaj ograniczenia dla właściwości Wikidanych wskazujące, że wartość podana w tej właściwości musi posiadać określoną deklarację"@pl, "维基数据属性的约束类型：用于指定被引用的项目应该有一个给定属性的陈述"@zh-hans, "loại ràng buộc thuộc tính Wikidata: có nghĩa khoản mục được tham chiếu cần phải có lời phát biểu với thuộc tính cụ thể"@vi, "ウィキデータ・プロパティの制約型：値として参照された項目が指定されたプロパティの文を持つべきと規定するために使用する"@ja, "위키데이터 속성의 제약 조건 중 하나: 속성 값으로 쓴 항목에는 특정 서술 또는 속성이 있어야 함"@ko, "тип обмеження для властивостей Вікіданих: використовується для того, щоб вказати, що вказаний елемент повинен мати твердження із заданою властивістю"@uk, "Klasse von Bedingungen für Wikidata-Eigenschaften: benutzt, um festzulegen, dass der referenzierte Datensatz eine Aussage mit der gegebenen Eigenschaft haben sollte"@de, "tipo de restrição para propriedades do Wikidata: usada para especificar que o item referenciado deve ter uma declaração com uma certa propriedade"@pt, "тып абмежаванняў для ўласцівасцей Віідадзены"@be, "тып абмежаваньня для ўласьцівасьцей Вікізьвестак, якое азначае, што дадзены элемэнт мусіць мець сьцьверджаньне з зададзенай уласьцівасьцю"@be-tarask, "egenskapsbegränsningsklass: Används för att ange att den refererade objektet ska ha ett uttalande med den angivna egenskapen"@sv, "维基数据属性的约束类型：用于指定被引用的项目应该有一个给定属性的陈述"@zh, "rajoitetyyppi Wikidata-ominaisuuksille: käytetään määrittämään, että viitatussa kohteessa olisi oltava esitys tietyllä ominaisuudella"@fi, "Vikiveri özellikleri için kısıtlama türü: başvurulan öğenin belirli bir özelliğe sahip bir ifadeye sahip olması gerektiğini belirtmek için kullanılır"@tr, "tipo de restrición para propiedades de Wikidata: usada para especificar que o elemento referenciado debe ter unha declaración cunha certa propiedade"@gl, "סוג אילוץ עבור מאפייני ויקינתונים: משמש כדי לציין שבפריט של ערך הטענה צריכה להיות טענה עם מאפיין נתון"@he ; skos:altLabel "обов'язкова властивість для значення"@uk, "Wert erfordert Aussagebedingung"@de, "абавязковая ўласьцівасьць для значэньня"@be-tarask, "omejitev potrebe vrednosti po izjavi"@sl, "omejitev nujne izjave za vrednost"@sl, "要求声明约束之值"@zh, "nepieciešamā apgalvojuma ierobežojums"@lv, "vērtības apgalvojuma ierobežojums"@lv, "ograniczenie: wymagane podanie deklaracji"@pl, "value requires statement constraint"@en, "target required claim constraint"@en, "ràng buộc: giá trị tham chiếu cần phải có tuyên bố"@vi, "arvo vaatii väitteen -rajoite"@fi, "arvorajoite"@fi .